Voyager, faire du business à l’international ou avoir un proche à l’autre bout du monde impose parfois de jongler entre deux fuseaux horaires. C’est là que la fonction dual time entre en scène dans l’univers horloger. Pratique, élégante et souvent associée à l’idée d’aventure, cette complication horlogère connaît un succès croissant. Mais qu’est-ce qu’une montre dual time ? Comment fonctionne-t-elle ? À qui s’adresse-t-elle ? Voici tout ce que vous devez savoir.
Qu’est-ce qu’une montre dual time ?
Une montre dual time (ou « double fuseau horaire ») permet d’afficher simultanément l’heure de deux fuseaux horaires différents. C’est une complication horlogère très utile pour ceux qui voyagent fréquemment ou qui souhaitent garder un œil sur l’heure dans un autre pays.
En général, la montre affiche :
- L’heure locale, c’est-à-dire celle du lieu où vous vous trouvez.
- L’heure d’un autre lieu, appelée également « heure de référence », souvent associée à son pays d’origine ou à un lieu important pour l’utilisateur.
Contrairement aux montres GMT, qui fonctionnent avec un format 24h pour la deuxième heure, beaucoup de modèles dual time proposent un second affichage au format 12 heures, avec parfois un indicateur jour/nuit pour éviter toute confusion.
Comment fonctionne une montre dual time ?
Le fonctionnement exact varie selon les marques et les modèles, mais en général :
- L’heure principale est affichée normalement par les aiguilles centrales (heures, minutes, secondes).
- L’heure secondaire est affichée :
- soit par une petite aiguille spécifique (souvent additionnelle),
- soit dans un cadran secondaire placé à un autre endroit sur la montre.
Le réglage du second fuseau horaire peut se faire via :
- Une couronne supplémentaire (facilitant l’ajustement sans toucher à l’heure principale),
- Un poussoir,
- Un module intégré à la couronne principale, permettant de changer rapidement d’heure locale sans perturber l’heure de référence.
Certaines montres avancées proposent aussi des fonctionnalités comme :
- Indicateur AM/PM ou jour/nuit,
- Date indépendante pour chaque fuseau,
- Troisième fuseau horaire dans les versions plus complexes (appelées parfois Triple Time ou Worldtimer).
Quelle est la différence entre une montre Dual Time et une montre GMT ?
Les deux permettent de suivre deux fuseaux horaires, mais il existe des différences :
- La montre GMT (Greenwich Mean Time) utilise généralement une aiguille supplémentaire qui fait un tour du cadran toutes les 24 heures, associée à une lunette tournante avec 24 divisions pour lire un second fuseau horaire.
- La montre Dual Time affiche les deux heures de façon séparée, souvent avec un second cadran ou une aiguille secondaire dédiée, en format 12 heures.
En résumé : une GMT est particulièrement adaptée aux pilotes ou aux globe-trotters qui changent constamment de fuseau, tandis que la dual time est plus simple et plus intuitive pour suivre deux heures fixes.
À qui s’adresse une montre dual time ?
La fonction dual time est idéale pour :
- Les voyageurs fréquents, qui veulent garder l’heure de leur pays d’origine tout en adaptant l’heure locale.
- Les expatriés, souhaitant suivre l’heure de leur famille ou amis restés dans leur pays natal.
- Les hommes et femmes d’affaires, qui collaborent avec des partenaires internationaux.
- Les amateurs d’horlogerie, séduits par la complexité élégante d’une montre multifonction.
En plus de son aspect pratique, le dual time donne souvent un style aventurier chic aux montres qui en sont dotées.
Les types d’affichages du dual time
Le dual time peut prendre plusieurs formes selon la marque et le modèle :
- Aiguille additionnelle : une quatrième aiguille dédiée pour l’heure secondaire.
- Sous-cadran secondaire : une mini-montre dans la montre, souvent située à 6h ou 9h.
- Disque rotatif : un disque affichant l’heure secondaire visible à travers une ouverture du cadran.
- Affichage numérique : pour les montres plus modernes ou connectées.
Chaque design a ses avantages en termes de lisibilité et d’esthétique.
Quelques modèles célèbres de montres dual time
Voici quelques exemples emblématiques de montres intégrant un double fuseau horaire :
- Jaeger-LeCoultre Reverso Duoface : une montre réversible, affichant un cadran différent sur chaque face.
- Rolex Sky-Dweller : un chef-d’œuvre technique qui combine dual time et calendrier annuel.
- Patek Philippe Aquanaut Travel Time : sportivité et sophistication avec affichage clair du second fuseau horaire.
- IWC Pilot’s Watch Timezoner : réglage ultra-rapide d’un second fuseau horaire en tournant simplement la lunette.
- Omega De Ville Hour Vision : une élégante montre habillée dotée de la fonction dual time.
Pourquoi choisir une montre dual time ?
Choisir une montre dual time n’est pas seulement une affaire de nécessité. C’est aussi :
- Un symbole d’ouverture sur le monde,
- Un reflet de votre style de vie cosmopolite,
- Une preuve d’amour pour la mécanique horlogère, car cette complication reste plus technique qu’un simple affichage horaire classique.
En outre, porter une telle montre marque souvent un goût pour la sophistication discrète.
Conseils pour choisir votre montre dual time
Avant d’acheter, posez-vous les bonnes questions :
- Quel type d’affichage préférez-vous ? (classique, sportif, moderne…)
- Privilégiez-vous une montre automatique, manuelle ou à quartz ?
- Avez-vous besoin d’une fonction jour/nuit ou d’un calendrier associé ?
- Préférez-vous un style habillé ou sportif ?
- Quel est votre budget ?
Le marché du dual time est vaste, allant de modèles accessibles à quelques centaines d’euros jusqu’à des pièces de haute horlogerie à plusieurs dizaines de milliers d’euros.
